专升本APP
升本考编制,就到金标尺!
请使用微信扫描二维码,登录金标尺专升本
A
I think, it is necessary for college students to take part social practice.
B
Considering the above-mentioned, I think, it is necessary for college students to participate in social practice.
C
All in all, I think it is necessary for college students to participate in social practice.
D
Considering the above-mentioned, it is important for college students to participate in social practice.
正确答案 :B
解析
A项漏译了”鉴于以 上所述”,还错将”参加”译为take part,应译为take part in或participate in; C项将”于以上所述”错译为"All inall (总而言之)”; D项漏译了”我认为”,将“有必要”错译成了"itis important"。故选B。
相关试题
60. 被邀请人的数目是50人,但是有很多人因为各种原因缺席了。
36. In the writers opinion, many great men _____.
20. The new highway is almost _____ than the old one.
41. What shop did the author’s father own?
66.Now colleges and universities are seeing a change in students’ lifestyle. More and more college students prefer to stay in the dormitory in their leisure time and become indoorsmen or indoorswomen. The Internet offers students many options to kill the spare time. Various on-campus services, from food delivery to laundry services, are fueling the culture of staying in dormitories. Some students argue that outdoor sports or social activities are no better than staying in the dormitory and playing on a computer. Irregular life and lack of physical exercise have become the health enemy of college students.
33. I have done much of the work. Could you please finish _____ in two days?
47. Different kinds of stress:(1) Good stress: ①You might feel excited when you speak in public.②You will do the job well.③You will ______ if the stress pushes you to prepare beforehand.
24. Why are you so upset? The gift is exactly_____ you have expected.
18. Find ways to praise your children often, ____ you’ll find they will open their hearts to you.
21. _____ several times, they need encouragement.
( )15. Reading is the main factor accounting for the eyes diseases.
45. What is the passage mainly about?